Grow with Kitty

जापानी, काना, रोमाजी, अङ्ग्रेजी वा नेपालीमा लेख्नुहोस् — नेपाली रोमनमा पनि हुन्छ (khanu)। N5 देखि N1 सम्मका सबै शब्द र व्याकरण।

    3

    पाठ 3

    समय (२): "~देखि", "~मा", "~लाई अन्त गरेर"

    1. 1 〜てからというもの ~te kara to iu mono ~भएदेखि यता (सबै फेरियो) कुनै घटनापछि जीवन फेरियो, र त्यो अवस्था अहिलेसम्म चलिरहेको छ — त्यही भन्ने रूप।
    2. 2 〜というもの ~to iu mono ~भरि नै (पूरा अवधि) 'यो पूरा समयभरि नै…' — लामो लागेको अवधिलाई भावनासहित भन्ने रूप।
    3. 3 〜にあって ~ni atte ~को अवस्थामा / ~मा रहँदा (औपचारिक) 'यस्तो विशेष अवस्थामा…' — समाचार र भाषणको कडा 'मा'।
    4. 4 〜を限りに ~o kagiri ni ~लाई अन्तिम बनाएर (अब कहिल्यै होइन) 'आजको दिन अन्तिम — भोलिदेखि बस्!' भन्ने दृढ घोषणा।
    5. 5 〜をもって ~o motte ~देखि / ~मा आएर (समाप्त) — आधिकारिक 'यो मितिमा आएर समाप्त' — सूचना-पाटी र समारोहको कडा भाषा।
    6. 6 〜を皮切りに ~o kawakiri ni ~बाट सुरु गरेर (त्यसपछि एकपछि अर्को) पहिलो एउटा सुरु भयो, अनि उस्तै कुरा एकपछि अर्को फैलियो — त्यही भन्ने रूप।
    7. 7 〜に至るまで ~ni itaru made ~सम्म पनि (त्यति टाढासम्म!) 'त्यतिसम्म पनि?!' — दायरा कति टाढासम्म पुग्यो भनेर जोड दिने रूप।
    8. 8 〜を境に ~o sakai ni ~लाई सीमा मानेर (अघि र पछि फरक) एउटा दिन वा घटनालाई रेखा बनाएर — 'त्यसअघि यस्तो, त्यसपछि अर्कै'।
    9. 9 〜を機に ~o ki ni ~लाई मौका बनाएर जीवनको कुनै मोडलाई राम्रो मौका बनाएर, आफैं केही नयाँ सुरु गर्ने रूप।

    पाठको अन्तिम जाँच

    यस पाठका ९ वटै रूप एकै ठाउँमा — परीक्षामा जस्तै, मिल्दाजुल्दा रूपबाट सही छान्नुहोस्। ६/८ मिलाए पाठ पूरा हुन्छ।

    इमेलमा निःशुल्क जापानी टिप्स

    नयाँ पाठ, JLPT / JFT-Basic तयारी, र नेपाली भाषीका लागि उपकरणहरू — सीधै तपाईंको इनबक्समा। स्प्याम छैन।

    कुनै स्प्याम छैन। जुनसुकै बेला सदस्यता रद्द गर्न सकिन्छ।